Sylvie Retailleau, ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche